“条命生得靓”是一句粤语俚语,直译为“这条命生得漂亮”,通常带有调侃或自嘲的意味。具体含义和用法如下:“条命”指“这条命”或“命运”;“生得靓”字面是“长得漂亮/好”,组合起来字面意思是“命运生得很好”。 ...